ארובות תעשייה משמיעות עשן בשמיים אפורים בצילום שחור-לבן; על המסך מופיע טקסט המכיל מזהי מערכת ותאריך ושעה.